Imposta alla fonte

Imposta alla fonte per cittadini stranieri

Per i cittadini stranieri residenti in Svizzera e per i frontalieri, il reddito è tassato alla fonte. L'imposta viene trattenuta mensilmente direttamente dal salario - alla fonte. Il datore di lavoro (ETH di Zurigo) trasferisce l'imposta all'autorità fiscale competente in Svizzera.

Esente da ritenuta d'acconto

I cittadini stranieri con permesso di soggiorno permanente C o i cittadini stranieri il cui partner ha la cittadinanza svizzera o un permesso di soggiorno permanente C non sono soggetti all'imposta alla fonte. Queste persone sono incluse nel Valutazione ordinaria tassato.

Aliquote della ritenuta d'acconto

L'importo della ritenuta d'acconto è regolato da tariffe. L'aliquota applicabile si basa sulla situazione personale della persona soggetta all'imposta alla fonte al momento del pagamento, del trasferimento, dell'accredito o della scadenza della prestazione imponibile. I cambiamenti che richiedono una nuova classificazione tariffaria (ad esempio, matrimonio, divorzio, separazione, cambiamento di confessione religiosa, nascita di figli, inizio o cessazione di un'attività professionale da parte del coniuge o del partner registrato) vengono presi in considerazione di conseguenza nell'imposta alla fonte a partire dall'inizio del mese successivo al cambiamento. Le aliquote variano da cantone a cantone.

Concessione delle detrazioni per figli a carico

La detrazione per figli si basa sul numero di figli minorenni o che seguono una formazione professionale o scolastica iniziale e del cui mantenimento il dipendente è principalmente responsabile.

Imposta sulla Chiesa

Indipendentemente dal loro luogo di residenza, i dipendenti devono pagare l'imposta di culto alla fonte in base alla loro confessione. L'obbligo di pagare l'imposta di culto si applica alle tre chiese nazionali in Svizzera, vale a dire le confessioni: Cattolica Romana, Cattolica Cristiana e Protestante Riformata. Nelle denominazioni tariffarie, l'obbligo ecclesiastico è rappresentato da una lettera aggiuntiva:

Tariffa AY A con obbligo fiscale della chiesa (Y = Sì)
AN Tariffa A senza imposta di culto (N = No)

Determinazione dell'aliquota e calcolo della ritenuta d'acconto

L'aliquota dell'imposta alla fonte viene stabilita dal datore di lavoro in base alla situazione personale del dipendente. Dall'introduzione della riforma dell'imposta alla fonte il 1° gennaio 2021, tutti i redditi lordi da lavoro dipendente, compresi i redditi sostitutivi, dei collaboratori soggetti all'imposta alla fonte devono essere presi in considerazione per il calcolo dell'aliquota (aliquota dell'imposta alla fonte). Ciò significa, ad esempio, che per le persone con più lavori part-time presso diversi datori di lavoro, viene applicata una maggiorazione del reddito sul reddito totale.

Ulteriori informazioni sull'imposizione fiscale nel Cantone di Zurigo sono disponibili sul sito pagina esternaqui.

Valutazione ordinaria

Con un reddito lordo superiore a 120.000 franchi all'anno, l'imposta alla fonte viene riscossa d'ufficio. pagina esternasuccessivo accertamento fiscale effettuato.

Valutazione ordinaria successiva su proposta (NOV)

Eventuale accertamento successivo pagina esternaProposta di un successivo accertamento ordinario (NOV) può essere presentata all'ufficio delle imposte cantonale competente (cantone di residenza) entro il 31 marzo dell'anno successivo.

Calcolo dell'importo dell'imposta alla fonte

Con l'aiuto del Calcolo delle retribuzioni è possibile calcolare le detrazioni salariali e l'imposta alla fonte.

Calcolo dei salari
Calcolo dei salari

Attenzione:
Questo non è un centro di informazione pubblica sul tema delle imposte. Le informazioni contenute in questa pagina sono fornite a titolo informativo per i collaboratori e gli studenti dell'ETH di Zurigo e non sono vincolanti. La normativa di riferimento potrebbe essere cambiata dall'ultima volta che queste informazioni sono state controllate. Per informazioni vincolanti, si prega di consultare le autorità competenti.

JavaScript è stato disattivato sul vostro browser