La Svizzera dall'alto
In un nuovo libro illustrato, l'ETH presenta le affascinanti fotografie dell'archivio fotografico aereo di Swissair. La vista dall'alto rivela i cambiamenti del paesaggio e della cultura svizzera.
Nel 1973 l'FC Zurigo vinse la finale di coppa contro l'FC Basilea per 2:0 dopo i tempi supplementari allo stadio Wankdorf di Berna. Ciò che stupisce, oltre alla dimensione storico-sportiva, è l'esistenza di una fotografia aerea di questa partita, che mostra non solo lo stadio esaurito, ma anche il parcheggio con molti veicoli colorati degli anni Settanta. Oltre a questa straordinaria fotografia storica, il nuovo libro illustrato "Swissair Luftbilder" contiene 36 immagini a colori e 112 in bianco e nero provenienti dal patrimonio della Biblioteca dell'ETH. La fotografia più antica risale al 1918, quella più recente al 1999.
Perché le fotografie aeree sono così interessanti
Indipendentemente dal motivo del vostro interesse per le fotografie aeree, in questo volume troverete ciò che cercate. Il rapido sviluppo urbano e gli insediamenti abitativi possono essere scoperti nelle fotografie aeree della stazione ferroviaria principale di Zurigo, del centro di Berna o di La-Chaux-de-Fonds. Altre immagini mostrano distese quasi incontaminate con molti ciliegi in fiore, piccole aziende agricole o paesaggi innevati. Le forme bizzarre del paesaggio, come i ghiacci sull'Obersee vicino a Bollingen (SG) o gli studi delle correnti con tintura verde nel Reno, hanno qualità estetiche e artistiche. Le immagini di beni culturali come l'anfiteatro di Windisch o il castello di Uster non sono emozionanti solo in termini di storia culturale. Solo attraverso l'immagine corrispondente si capisce che nel 1923 il cimitero di Sihlfeld si trovava ancora di fronte alla città, in campagna, e aveva quindi un aspetto notevolmente diverso da quello attuale. Una fotografia di Lucerna risale al 1919 e mostra una sala per feste in legno, simile a un castello, direttamente sul lago, che fino al 1910 fungeva da museo della guerra e della pace e in seguito era anche un palazzo per il pattinaggio a rotelle e un negozio di alimentari, prima che il prezioso spazio venisse destinato ad altri usi e vi venisse costruito il centro culturale e congressuale.
Foto del nuovo libro illustrato
-
Rigoroso reticolo stradale di La-Chaux-de-Fonds, foto del 1925 (Immagine: ETH di Zurigo, Archivio fotografico della Biblioteca dell'ETH di Zurigo) -
Ghiaccioli sull'Obersee vicino a Bollingen (SG) nell'inverno del 1981 (Immagine: ETH di Zurigo, Archivio fotografico della Biblioteca dell'ETH di Zurigo) -
La sala delle feste a Lucerna fu utilizzata per la Festa federale di tiro del 1901, foto del 1919 (Immagine: ETH di Zurigo, Archivio immagini/Fondazione svizzera di fotografia aerea)
L'imbarazzo della scelta
L'archivio di foto aeree Swissair comprende circa 135.000 immagini ed è stato catalogato e archiviato dalla l'ETH Library per diversi anni. Il pioniere dell'aviazione svizzera Walter Mittelholzer (1894-1937) ha gettato le basi di questa ricca collezione. Egli scattò le prime fotografie già nel 1918 e riconobbe precocemente l'enorme potenziale della fotografia aerea. L'autore Ruedi Weidmann, con il supporto del duo di grafici Megi Zumstein e Claudio Barandun, ha avuto il difficile compito di selezionare tra le 50.000 fotografie aeree già digitalizzate quelle particolarmente adatte a un libro illustrato. I due curatori del volume, Michael Gasser e Nicole Graf del dipartimento archivi dell'ETH, descrivono i criteri di selezione come un'entusiasmante miscela di estetica, rappresentazione dell'ampiezza temporale e geografica della collezione e inventario mirato di immagini di cose scomparse dal paesaggio o aggiunte negli ultimi decenni. Questo è già il quarto volume che i due curatori hanno pubblicato nella collana "Bilderwelten. Fotografien aus dem Bildarchiv der ETH di Zurigo" (vedi box).
Contribuire all'identificazione
La Biblioteca dell'ETH non si limita a decidere di mettere a disposizione del pubblico la propria collezione di immagini sotto forma di libri illustrati, ma lavora anche intensamente all'elaborazione e alla digitalizzazione degli archivi. Il progetto di elaborazione del patrimonio di immagini Swissair, in particolare la digitalizzazione, dovrebbe essere completato nel corso del prossimo anno. Tuttavia, il database delle immagini Archivio immagini online circa 60.000 fotografie aeree. Anche il pubblico interessato è chiamato a collaborare alla descrizione delle immagini. L'archivio delle immagini non è ancora stato in grado di identificare circa 650 immagini, o lo è solo in modo inadeguato. Fanno parte di una serie di immagini di edifici industriali scattate a bassissima quota negli anni Venti e Trenta. La responsabile dell'archivio immagini, Nicole Graf, spiega: "Queste immagini sono una collezione molto speciale e dimenticata. Poiché alcune delle fabbriche e degli edifici industriali ritratti non esistono più oggi, le immagini sono una testimonianza importante e irrecuperabile dell'industrializzazione svizzera".
Libro, concorso e mostra
Ruedi Weidmann: fotografie aeree di Swissair. L'archivio di foto aeree Swissair. A cura di Michael Gasser e Nicole Graf. Mondi d'immagine. Fotografie dall'archivio fotografico della Biblioteca dell'ETH di Zurigo, volume 4, ISBN 978-3-85881-429-6, CHF 59.00.
"Swissair Luftbilder" è il quarto volume con le foto dell'archivio immagini, già pubblicato sono Souvenir Swissair, Il mondo in formato tascabile e Ricerca in primo piano.
? possibile vincere l'ultimo libro illustrato in un concorso organizzato dalla Biblioteca dell'ETH, sotto: pagina esternahttps://de-de.facebook.com/ETHBibliothek
Il Museum im Bellpark di Kriens presenta una mostra dal titolo "pagina esternaLa Svizzera: un ritratto a volo d'uccello"(dal 24 agosto al 2 novembre 2014) comprende anche fotografie della collezione di fotografie aeree di Swissair. Sono previste anche quattro visite guidate sui seguenti temi: Archivio, conservazione della natura e del paesaggio, paesaggio e sviluppo urbano e le esperienze di due fotografi aerei.