Jardins et espaces libres
Les études et le travail à l'ETH Zurich sont exigeants. Ceux qui cherchent à se détendre dans la verdure ont plusieurs possibilités dans les environs de l'université. Des jardins publics, des espaces verts et des espaces libres augmentent la qualité de séjour sur les campus de l'ETH Zurich au centre-ville et sur le H?nggerberg.
Les espaces libres et verts de l'ETH Zurich comprennent aussi bien de vastes jardins et places publics que des niches tranquilles et des oasis silencieuses de réflexion ou de discussion pour les étudiants, les chercheurs et les collaborateurs.
Images
![Aucun espace routier n'est trop petit pour être un jardin : b?timent LFW. (Photo : Florian Meyer)](/de/campus/erleben/eth-entdecken/gaerten-und-freiraeume/_jcr_content/par/slideshow/images/image-5.imageformat.imagegallery5.337342485.jpg)
![Jardins et fa?ades végétalisées du b?timent LFW. (Photo : Florian Meyer)](/de/campus/erleben/eth-entdecken/gaerten-und-freiraeume/_jcr_content/par/slideshow/images/image-4.imageformat.imagegallery5.1103344990.jpg)
![Des niches où l'on peut discuter, près du b?timent principal de l'ETH. (Image : Florian Meyer)](/de/campus/erleben/eth-entdecken/gaerten-und-freiraeume/_jcr_content/par/slideshow/images/image-7.imageformat.imagegallery5.1858356688.jpg)
![L'échange fait partie des études : banc sur la polyterrasse. (Image : Gian Marco Castelberg)](/de/campus/erleben/eth-entdecken/gaerten-und-freiraeume/_jcr_content/par/slideshow/images/image-3.imageformat.imagegallery5.147696297.jpg)
![eth](/de/campus/erleben/eth-entdecken/gaerten-und-freiraeume/_jcr_content/par/slideshow/images/image-2.imageformat.imagegallery5.221236430.jpg)
![Place assise avec vue : le jardin sur le toit du LEE. (Photo : Fabian Stieger)](/de/campus/erleben/eth-entdecken/gaerten-und-freiraeume/_jcr_content/par/slideshow/images/image-13.imageformat.imagegallery5.1641957215.jpg)
![Sortir brièvement : Jardin sur le toit du b?timent LEE. (Photo : Florian Meyer)](/de/campus/erleben/eth-entdecken/gaerten-und-freiraeume/_jcr_content/par/slideshow/images/image-10.imageformat.imagegallery5.1943586008.jpg)
![Presque une oasis : les jardins et la serre du CHN. (Image : Fabian Stieger)](/de/campus/erleben/eth-entdecken/gaerten-und-freiraeume/_jcr_content/par/slideshow/images/image-11.imageformat.imagegallery5.1046585803.jpg)
![Point de rencontre entre les études et la fin de la journée : la cour du CAB. (Image : Florian Meyer)](/de/campus/erleben/eth-entdecken/gaerten-und-freiraeume/_jcr_content/par/slideshow/images/image-8.imageformat.imagegallery5.1312522122.jpg)
![Une ceinture verte se blottit contre le campus du H?nggerberg. (Image : Alessandro Della Bella)](/de/campus/erleben/eth-entdecken/gaerten-und-freiraeume/_jcr_content/par/slideshow/images/image-14.imageformat.imagegallery5.1582129528.jpg)
![Un lieu où il fait bon s'attarder : Place Joseph-von-Deschwanden. (Photo : Gian Marco Castelberg)](/de/campus/erleben/eth-entdecken/gaerten-und-freiraeume/_jcr_content/par/slideshow/images/image-17.imageformat.imagegallery5.971410865.jpg)
![Beau : Le jardin alpin sur le campus du H?nggerberg. (Photo : Fabian Stieger)](/de/campus/erleben/eth-entdecken/gaerten-und-freiraeume/_jcr_content/par/slideshow/images/image-12.imageformat.imagegallery5.1575527087.jpg)
![Le c?ur de tous les jardins de l'ETH : le jardin Albert Steiner. (Photo : Gian Marco Castelberg)](/de/campus/erleben/eth-entdecken/gaerten-und-freiraeume/_jcr_content/par/slideshow/images/image-15.imageformat.imagegallery5.1468126551.jpg)
![Avec son propre étang : le jardin Albert Steiner. (Photo : Marco Carocari)](/de/campus/erleben/eth-entdecken/gaerten-und-freiraeume/_jcr_content/par/slideshow/images/image-16.imageformat.imagegallery5.123460204.jpg)
![Légèrement caché, mais un jardin de rêve : le jardin Flora Ruchat-Roncati. (Photo. Fabian Stieger)](/de/campus/erleben/eth-entdecken/gaerten-und-freiraeume/_jcr_content/par/slideshow/images/image-19.imageformat.imagegallery5.2033097354.jpg)
![Un endroit calme pour réfléchir : Le Kindlistein près du b?timent HIT. (Photo : Fabian Stieger)](/de/campus/erleben/eth-entdecken/gaerten-und-freiraeume/_jcr_content/par/slideshow/images/image-9.imageformat.imagegallery5.774870968.jpg)
![Les places animées font partie du campus moderne et urbain. (Photo : Gian Marco Castelberg)](/de/campus/erleben/eth-entdecken/gaerten-und-freiraeume/_jcr_content/par/slideshow/images/image-18.imageformat.imagegallery5.556905335.jpg)
![Les enzos créent des possibilités de s'asseoir pour réfléchir et se reposer. (Photo : ETH Zurich)](/de/campus/erleben/eth-entdecken/gaerten-und-freiraeume/_jcr_content/par/slideshow/images/image-1.imageformat.imagegallery5.1146042197.jpg)
![eth](/de/campus/erleben/eth-entdecken/gaerten-und-freiraeume/_jcr_content/par/slideshow/images/image-20.imageformat.imagegallery5.1412035757.jpg)
![Niches et points de rencontre pour discuter entre deux : Parvis du Département des systèmes biologiques à B?le. (Photo : Marco Carocari)](/de/campus/erleben/eth-entdecken/gaerten-und-freiraeume/_jcr_content/par/slideshow/images/image-21.imageformat.imagegallery5.486172734.jpg)
Polyterrasse et jardins historiques
Dignes d'être mentionnés du point de vue de l'urbanisme et de l'architecture des jardins :
- Polyterrasse: La terrasse panoramique, aujourd'hui rectangulaire, avec cantines et locaux pour le sport, a été construite entre 1965 et 1978 et se trouve devant le b?timent principal de l'ETH. Elle est un lieu de séjour apprécié des étudiants, des chercheurs et des collaborateurs. Elle offre aux h?tes et aux touristes une vue magnifique sur Zurich, la Limmat et l'?etliberg. Elle est facilement accessible par le Polybahn et à pied.
Les esplanades bordées d'arbres qui entourent le b?timent principal offrent également des qualités d'accueil et des possibilités de se retirer pour discuter et se détendre. - Jardin Albert Steiner: Ce vaste jardin se trouve dans la partie la plus ancienne du campus du H?nggerberg, classée monument historique, avec les b?timents de physique, de biologie et d'infrastructure datant des années 1960 et 1970.
Le jardin se compose d'une vaste pelouse et d'un étang d'extinction encadré par un groupe de pins et d'arbres en bois de fer qui, avec les arbustes et les plantations au sol de type bruyère ainsi qu'un aménagement en terrasses, donnent son caractère au site. Le jardin est un témoignage de l'architecture du paysage du modernisme d'après-guerre en Suisse.
Le jardin porte le nom de l'ancien architecte de la ville de Zurich et professeur d'architecture et d'urbanisme de l'ETH, Albert Heinrich Steiner (1905-1996). Celui-ci était responsable de la planification générale de l'ETH H?nggerberg à partir de 1957. Le jardin témoigne du naturalisme abstrait sous la plume de l'architecte paysagiste Willi Neukom (1917-1983). - Le jardin Flora Ruchat-Roncati:Ce jardin aménagé de manière naturelle est un joyau pittoresque et une oasis secrète parmi les espaces verts de l'ETH. Il se trouve à l'arrière du pavillon et s'articule autour d'un biotope : cet étang présente un contour organique et sa rive naturelle est entourée de groupes de mélèzes et d'une douce colline de gazon.
La plantation pauvre de conifères et d'herbes donne au jardin le caractère d'une lande. L'utilisation de blocs erratiques, d'allées en dalles "japonaises" et de bancs crée un espace libre qui incite directement à la réflexion.
Ce jardin est un modèle de 'naturalisme écologique' né de la plume des deux architectes paysagistes Willi Neukom et Hans Epprecht (1917-1980), avec une contribution du professeur de l'ETH et éminent géobotaniste Elias Landolt (1926-2013). Il porte le nom de Flora Ruchat-Roncati (1937-2012) : Elle était une architecte tessinoise influente et la première professeure de l'ETH Zurich.
Niches et petits lieux de détente
![Depuis l'automne 2015, l'ETH Zurich possède deux jardins au centre et sur le H?nggerberg, où les abeilles sauvages, notamment, se sentent chez elles. (Image : Florian Meyer)](/de/campus/erleben/eth-entdecken/gaerten-und-freiraeume/_jcr_content/par/fullwidthimage/image.imageformat.1286.1303931724.jpg)
Outre les jardins, la polyterrasse et la piazza centrale du campus du H?nggerberg, l'ETH Zurich dispose d'une série d'autres espaces verts et libres : par exemple le jardin en terrasse sur le b?timent HPP du H?nggerberg ou, au centre, le jardin sur le toit du b?timent LEE et la serre près du b?timent CHN.
Souvent, les couloirs verts, les bords de coteaux, les bords de routes avec des prairies et des fleurs, les parvis, les cours ou même les cours intérieures des b?timents ont également le caractère d'espaces libres utilisables. Le parvis du b?timent CAB du Département d'informatique, volontiers utilisé par les étudiants, en est un exemple typique.
Lieux de détente
Des niches vertes avec des sièges conviennent pour se reposer en parallèle aux études et à la recherche et offrent un espace de liberté pour réfléchir à son propre travail. Le magazine communautaire de l'ETH " a sélectionné cinq lieux de détente agréables au centre-ville ainsi que sur le campus du H?nggerberg.life" présenté dans l'édition de juillet 2018.
Un campus durable
![Vue agrandie : insecte](/de/campus/erleben/eth-entdecken/gaerten-und-freiraeume/_jcr_content/par/greybox_textimage_1502031361/par/textimage_1502031361/image.imageformat.textsingle.1520527158.jpg)
Sur son campus, l'ETH Zurich vit et applique les principes du développement durable dans ses trois dimensions : environnementale, sociale et financière. L'ETH considère son campus comme un "laboratoire réel" sur lequel elle développe, met en ?uvre et teste des solutions innovantes pour la protection des ressources naturelles.
Plus d'informations sous Durabilité
Vivre la durabilité
Régulièrement, ETH Sustainability, l'état-major pour la durabilité, organise des excursions pour faire découvrir des projets phares de la durabilité et de la recherche sur la durabilité.
Plus d'informations sous "Actif pour la durabilité, Excursions.
La biodiversité et les environnements respectueux des animaux sont des aspects importants de l'aménagement du campus.
Par exemple, depuis l'automne 2015, l'ETH Zurich possède deux jardins au centre et sur le H?nggerberg, où les abeilles sauvages notamment se sentent chez elles (cf. Un terrain de jeu pour les abeilles sauvages, actualité interne 05.10.2015).
Jardin communautaire Seed City
Le jardin communautaire Seed City sur le campus du H?nggerberg est une occasion d'entretenir activement un jardin. Sur environ 1200 m?, une oasis de biodiversité a vu le jour depuis 2010, invitant à l'enseignement et à l'apprentissage, à la prise en main et à la détente.
Le jardin est ouvert à tout moment à tout le monde ! Les personnes qui souhaitent y participer trouveront des informations sous page externewww.seedcity.ch.
Entretien et renouvellement des espaces verts
Le département administratif entretient et rénove les espaces verts de l'ETH Zurich pour que les plantes, les animaux et les humains s'y sentent bien.
En outre, les spécialistes du département administratif mettent leur savoir-faire à la disposition de tous les membres de l'ETH.
Plus d'informations sous Service des b?timents ou dans l'article Hommes, animaux et plantes - tous doivent se sentir à l'aise (Actualité interne, 23.07.2015).
Installations sportives
![Vue agrandie : escalader des sommets : Installation de bloc du H?nggerberg. (Image : Alessandro Della Bella)](/de/campus/erleben/eth-entdecken/gaerten-und-freiraeume/_jcr_content/par/greybox_textimage_1304842907/par/textimage_1304842907/image.imageformat.textsingle.1387131922.jpg)
Vous trouverez les possibilités de sport et les installations de l'ETH sous Le sport et l'ASVZ.